Die folgende Abbildung mit dem "Wochenspruch für das Kirchenjahr" habe ich kürzlich im Eingangsbereich der Universitätskirche in Marburg gesehen und fotografiert:
.
.
Die Kinder Gottes besiegen diese Welt;
sie siegen durch den Glauben an Christus.
(Übersetzung: Neues Leben)
.
Denn alles, was aus Gott geboren ist, überwindet die Welt;
und dies ist der Sieg, der die Welt überwunden hat: unser Glaube.
(Übersetzung: Elberfelder)
.
1. Johannes 5,4
.
Auf der Orgel der Marburger Universitätskirche war in goldenen Lettern zu lesen: "Soli Deo Gloria" (SDG), eine in der frühen Neuzeit viel gebrauchte lateinische Wendung für:
"Dem alleinigen Gott die Ehre" oder "Gott allein zur Ehre".
.
Übrigens schrieb J. S. Bach diese Initialen SDG ans Ende einer jeder seiner Kantaten-Partituren und brachte damit seine tiefe Frömmigkeit und seinen Wunsch, Gott durch seine Musik zu dienen, zum Ausdruck.
.
God alone.
In Christ alone.
There is no other God and Savior.
My rock and my salvation.
Our faith has won the battle over the world for us.
Soli Deo Gloria!
.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.